BSD-pour-Tous

Heredis, généalogie et histoire

Derniers sujets

» Généalogie et partages, ne pas hésiter !
par Tahiti Aujourd'hui à 02:31

» bonjour de Goldwing81
par ezurdal Aujourd'hui à 00:07

» Un vrai plaisir à lire !
par Cousins d'Edouard Dim 10 Déc 2017, 21:50

» Synchronisation 2 PC avec Heredis 18
par Luberon Dim 10 Déc 2017, 21:34

» [curiosité] - Actes originaux qui changent de l'ordinaire (suite 4)
par astarté Dim 10 Déc 2017, 14:41

» Attention au risque d'usurpation
par Claudius Dim 10 Déc 2017, 09:56

» Quel prénom lisez vous ?
par sph Dim 10 Déc 2017, 07:10

» Monographie Filiatus
par jpfavrot Sam 09 Déc 2017, 16:03

» Ce n'est vraiment plus risible
par Cheron Sam 09 Déc 2017, 10:58

» coupure de fichier
par goldwing81 Jeu 07 Déc 2017, 10:13

» Généalogie future...
par Cheron Jeu 07 Déc 2017, 09:36

» Ouverture fichier impossible dans H15
par goldwing81 Mer 06 Déc 2017, 17:19

» Bons anniversaires a nos lecteurs et membres de BSD du mois de décembre 2017
par lapralinette Mar 05 Déc 2017, 00:00

» on aura tout vu ou pas encore
par Ninja Lun 04 Déc 2017, 14:17

» Impossible de publier sur heredisonline : "fichier corrompu"
par APAR Dim 03 Déc 2017, 22:09

Tag moteur

http://bsd-pour-tous.purforum.com/forum.htm

    Corriger ses fautes dans ses notes !

    Partagez
    avatar
    Daniel-44
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur

    Masculin Localisation : Du côté de la mer en 44
    Je travaille sous : 3 PC - Windows 10 Pro - Firefox
    Date d'inscription : 01/03/2017

    Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Daniel-44 le Mer 05 Avr 2017, 14:08

    Suite au sujet de "Ninette42" mais n'ayant plus H15, j'ai fait un essai d'édition de ma généalogie avec l'outil "Livres rédigés Filiatus" du menu "Documents" dans H17-4

    Ce document s'est exporté dans ma suite Word 2013 et j'ai alors constaté que mes notes d'évènements étaient polluées par des fautes de frappe.

    Dans Word, le correcteur orthographique (qui n'existe pas dans le module de rédaction des notes de Heredis) m'a effectivement souligné un grand nombre de fautes que je me suis empressé de corriger.

    C'est un truc auquel je n'avais pas pensé jusqu'alors, me contentant de corriger une faute quand je tombais dessus par hasard.

    Bien entendu, il faut disposer d'un éditeur, lui-même doté d'un correcteur orthographique scratch
    avatar
    François
    Dieu du Post
    Dieu du Post

    Masculin Age : 65
    Localisation : Landes
    Je travaille sous : windows 10 - firefox
    Date d'inscription : 01/04/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par François le Mer 05 Avr 2017, 19:46

    Je sais que ce sujet qui consiste à installer un correcteur d'orthographe dans Heredis avait été évoqué ici, puis abandonné car il mettrait tout en rouge quand on traduit une source ancienne.


    _________________
    François
    Modérateur
    avatar
    Daniel-44
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur

    Masculin Localisation : Du côté de la mer en 44
    Je travaille sous : 3 PC - Windows 10 Pro - Firefox
    Date d'inscription : 01/03/2017

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Daniel-44 le Jeu 06 Avr 2017, 08:37

    François a écrit: car il mettrait tout en rouge quand on traduit une source ancienne.

    Je voulais souligner uniquement un "truc" que j'ai trouvé par hasard et qui ne concernait que les notes d'évènements et non toutes les rédactions dans Heredis Rolling Eyes

    Je ne suis pas partisan d'un correcteur "général" qui comme indiqué comporterait plus d'inconvénient que d'avantage Rolling Eyes
    avatar
    Tahiti
    Fondateur
    Fondateur

    Masculin Age : 51
    Localisation : Le Mans - Sarthe (72)
    Je travaille sous : Windows 10 - 64bits
    Date d'inscription : 28/02/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Tahiti le Jeu 06 Avr 2017, 22:54

    J'utilise Antidote et cela serait un grand plus de pouvoir utiliser un correcteur, quitte à passer sur certains mots dans le cas d'une retranscription


    _________________
    La terre sur laquelle nous vivons n'est pas un don de nos parents, ce sont nos enfants qui nous la prêtent. (proverbe amérindien)

    Christophe MENU dit Tahiti
    Adhérent : GenCom - CRGPG n°1532 - CGDT n°2663 - Marquise n°706 etc.
    Co-fondateur de ce forum - Mes généalogies sur http://Chr.Menu.Free.Fr etc.
    NEW impression d'arbres généalogiques : http://empreinte.genea.free.fr/

    Merci de votre présence et ne pas hésiter à participer ou à développer et l'adresse pour nous écrire c'est : bsd.pour.tous@ free.fr (supprimer l'espace après le @)
    avatar
    Daniel-44
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur

    Masculin Localisation : Du côté de la mer en 44
    Je travaille sous : 3 PC - Windows 10 Pro - Firefox
    Date d'inscription : 01/03/2017

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Daniel-44 le Ven 07 Avr 2017, 08:16

    Tahiti a écrit:J'utilise Antidote

    119 € pour un premier achat emo57 uniquement pour corriger ses notes dans Heredis, Rolling Eyes
    avatar
    François
    Dieu du Post
    Dieu du Post

    Masculin Age : 65
    Localisation : Landes
    Je travaille sous : windows 10 - firefox
    Date d'inscription : 01/04/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par François le Ven 07 Avr 2017, 09:00

    Pourquoi ne pas rédiger dans un word par exemple (ou autre) puis transférer dans Heredis par copier/coller.
    Pour ma part, je n'utilise pas de correcteur, me forçant ainsi à faire attention (il faut faire travailler ses méninges). Je pratique aussi la relecture car souvent se sont des fautes de frappe plus que des fautes d'orthographe


    _________________
    François
    Modérateur
    avatar
    Daniel-44
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur

    Masculin Localisation : Du côté de la mer en 44
    Je travaille sous : 3 PC - Windows 10 Pro - Firefox
    Date d'inscription : 01/03/2017

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Daniel-44 le Ven 07 Avr 2017, 09:23

    François a écrit: car souvent se sont des fautes de frappe plus que des fautes d'orthographe

    Là tu n'as pas fait attention ... clinoeil  plus sérieusement, comme tous je pense, il y a des moments où j'ai des trous Rolling Eyes  soit en matière d'orthographe, soit en conjugaison, alors j'ai mes "outils" dans ma barre des tâches, un dico et mon conjugueur :

    http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34082741-le-conjugueur
    https://microapp.com/logiciel_38_dictionnaires_et_recueils_de_correspondance_2214.html

    Mais bien souvent, comme je fais plusieurs choses à la fois, ce sont des fautes de frappe et comme tu dis, "plus c'est gros, plus ça passe" le problème est que quand c'est "planqué" dans une note ou une "rubrique personnelle" on ne l'a plus forcément sous les yeux lors d'une relecture Rolling Eyes

    Ma découverte est donc pour moi un bon compromis (à faire de temps en temps !) 107
    avatar
    François
    Dieu du Post
    Dieu du Post

    Masculin Age : 65
    Localisation : Landes
    Je travaille sous : windows 10 - firefox
    Date d'inscription : 01/04/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par François le Ven 07 Avr 2017, 18:48

    emo57


    _________________
    François
    Modérateur
    avatar
    Cousins d'Edouard
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur

    Masculin Localisation : Bretagne
    Je travaille sous : PC Windows 10
    Date d'inscription : 15/03/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Cousins d'Edouard le Ven 07 Avr 2017, 21:55

    Antidote est la solution idéale.
    Mais pour qu'il fonctionne dans Heredis, il leur faut que l'éditeur d'Heredis le leur demande. Ce n'est pas une question de politesse, c'est une question technique informatique ( ne me demandez pa pourquoi : l'informatique et moi...) à voir avec les deux éditeurs.
    j'ai rencontré cela pour Publisher.
    Et Antidote y réfléchit.

    Jean-Yves
    avatar
    Daniel-44
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur

    Masculin Localisation : Du côté de la mer en 44
    Je travaille sous : 3 PC - Windows 10 Pro - Firefox
    Date d'inscription : 01/03/2017

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Daniel-44 le Ven 07 Avr 2017, 23:41

    Une dernière idée qui m'est très utile, pour signaler mes fautes en écrivant ici, avec FireFox, c'est dans les Options de FireFox (les trois petites barres en haut à droite, puis "Options" 107

    avatar
    Cousins d'Edouard
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur

    Masculin Localisation : Bretagne
    Je travaille sous : PC Windows 10
    Date d'inscription : 15/03/2009

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Cousins d'Edouard le Sam 08 Avr 2017, 05:26

    Oui, en effet. Merci

    Jean-Yves

    Contenu sponsorisé

    Re: Corriger ses fautes dans ses notes !

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mar 12 Déc 2017, 07:19